專業(yè)配音網(wǎng)-四海配音！
很多電視紀(jì)錄片看上去會(huì)給人一種很枯燥的感覺(jué)，如果講述的事情讓自己不感興趣根本沒(méi)有看下去的欲望，但是對(duì)于配音演員來(lái)說(shuō)還是要完成配音工作，那么如何給電視紀(jì)錄片配音呢。
1、配音前要真正熟悉紀(jì)錄片臺(tái)詞腳本。
紀(jì)錄片之所以枯燥，一方面是因?yàn)闆](méi)有足夠的劇情讓人能夠看得進(jìn)去，更多原因還是因?yàn)榧o(jì)錄片的臺(tái)詞邏輯性太強(qiáng)更枯燥，別說(shuō)是觀看紀(jì)錄片的人了，對(duì)于很多配音演員來(lái)說(shuō)，給一些全理性邏輯性強(qiáng)的科學(xué)記錄片配音，更是讓人頭疼。尤其是對(duì)于一些平時(shí)我們?nèi)粘Ｉ钪胁辉趺唇佑|或者應(yīng)用的生澀專業(yè)名詞，如果配音工作者自己都不了解這次專業(yè)名詞的含義，那么單純靠沒(méi)有感情地朗讀這些專業(yè)名詞，更不可能做好配音，也不可能讓電視機(jī)前的觀眾理解。所以在做紀(jì)錄片配音時(shí)，配音工作者一定要提前做好功課，吃透臺(tái)詞中的每一個(gè)生澀的專業(yè)名詞，最好將它們用通俗易懂的話詮釋出來(lái)，這樣才能算是完成了一次高質(zhì)量高水準(zhǔn)的配音工作。
2、配音時(shí)要把握好紀(jì)律片的節(jié)奏。
很多人對(duì)于紀(jì)錄片配音的誤解在于，以為給紀(jì)錄片配音只要照著腳本念出來(lái)就行了，不用帶有太多感情。但其實(shí)這樣理解是大錯(cuò)特錯(cuò)的。紀(jì)錄片雖然是寫(xiě)實(shí)的拍攝，但是很多情況下，也需要配音工作根據(jù)紀(jì)錄片中畫(huà)面以及環(huán)境的需要，切換自己的配音情感，不能一成不變地直接將稿子念出來(lái)，如果真是這么做了，那就必然會(huì)讓整個(gè)紀(jì)錄片失去了觀賞價(jià)值，所以這里提醒剛?cè)胄械呐湟艄ぷ髡?，一定不要把紀(jì)錄片配成真正地能讓人催眠地?zé)o聊影片。
微信客服二維碼
支付寶二維碼
Copyright ? 深圳市四海之聲文化傳播有限公司 All Rights Reserved 粵ICP備13005830號(hào)
【四海配音網(wǎng)】免費(fèi)電話（400-0031-581），集合全球32個(gè)國(guó)家的語(yǔ)種，專業(yè)在線配音制作-廣告配音,專題配音,宣傳片配音,彩鈴配音,房地產(chǎn)配音,英語(yǔ)配音,動(dòng)畫(huà)配音,模仿配音,外語(yǔ)配音,新聞配音，專業(yè)翻譯，中譯英，PPT后期制作，視頻制作等！
